Waarom nemen sommige talen meer ruimte in?

Iedere taal heeft zijn eigen karakter. De ene taal is bondig, de andere breedsprakig. Een Franse vertaling omvat doorgaans aanzienlijk meer woorden dan een Duitse. Dit is iets waarmee rekening moet worden gehouden, bijvoorbeeld bij het ontwerpen van een meertalige brochure.

 

   
Disclaimer
© DBF Communicatie B.V.