Heeft DBF Communicatie voor alle vertalingen native speakers in huis?

Nee. Geen enkel vertaalbureau heeft dat. Wij hebben native speakers in vaste dienst voor de talen die verreweg het meest worden gevraagd: Nederlands en Engels. En hoewel we op jaarbasis heel wat vertaalwerk verzorgen naar het Duits, Frans, Italiaans, Spaans en nog een groot aantal andere talen, is het voor ons niet rendabel om daarvoor een vertaler in vaste dienst te nemen, gezien de ongelijkmatige vraag naar deze talen over het jaar en de diversiteit aan benodigde expertise.

Gedurende de 20 jaar waarin de oprichters van DBF Communicatie in het vertaalvak werkzaam zijn, is een hecht wereldwijd netwerk opgebouwd van freelance vertalers en (buitenlandse) collegabureaus. Het zijn in alle gevallen mensen die exact conform onze eisen en wensen werken. Uiteraard wordt het extern vertaalde werk grondig door ons gecontroleerd voordat wij de tekst aan u afleveren.

Brochure aanvragen